*7 years later...lol*
I just did this with my tail lights, used 2 10w 100ohm resistors, exactly as the diagram shows, the lights work as they should, and i dont get "check brake lights" but i still get "check tail lights" warning message. i have a gen 2 2005 LS Sport. I used these bulbs
and...