Telco
Dedicated LVC Member
Spray a little degreaser in there to clean out what there is, and rinse it out really well. Don't get the rest of the engine wet with the hose though as while the engine can handle splashback water under any pressure can get where it doesn't need to be. Dry it out as much as you are able. Then give it a crank, let it run a few seconds then take another look. Might be able to track it better if you're not seeing what's been there for years. When you take pics again, pull the dipstick out too. A couple of your pictures showed a dipstick with some engine in the background.
I don't know if the LS has this problem, but on some of the Chevy trucks the sensor will fail on the PS unit, and the fluid will come through the sensor body. Makes a mess like that. Or was it the LS that has this problem? Sometimes what cars have what problems blurs together. Anyway, if the body of the sensor is the problem disconnect the plug and it should be full of fluid.
I don't know if the LS has this problem, but on some of the Chevy trucks the sensor will fail on the PS unit, and the fluid will come through the sensor body. Makes a mess like that. Or was it the LS that has this problem? Sometimes what cars have what problems blurs together. Anyway, if the body of the sensor is the problem disconnect the plug and it should be full of fluid.